Ρωσική γλώσσα Ι (KOM07116)

Ενότητες

УРОК № 6

Урок № 6

словарь

1

бывать (1)

инф.

несов

βρίσκομαι,

έρχομαι

επισκέπτομαι

быв -  аю

быва- ешь

быва – ет

быва – ем

быва-ете

быва-ют

бывал, бывал -а, бывал -о, бывал -и

2

вечер

м

βράδυ , το

πάρτι, το

 

вечера

3

все

 

όλοι

 

 

4

всё время (=постоянно) 

 

όλη την ώρα,

(=συνέχεια)

 

 

5

говорить (2а)

несов

μιλώ

ομιλώ

говор-ю

говор-ишь

говор-ит

говор-им

говор-ите

говор-ят

говорил говорил-а

говорил-и

6

гость (в гостях)

м

φιλοξενούμενος, ο (κάπου φιλοξενούμενος)

 

гости

7

гулять (1)

несов

κάνω βόλτα,

περπατώ

гуля-ю

гуля-ешь

гуля-ет

гуля-ем

гуля-ете

гуля-ют

гулял

гулял-а

гулял-и

8

дача

ж

εξοχικό, το

 

дачи

9

деревня

 

 

 

 

ж

χωριό, το

 

деревни

10

думать (1)

несов

σκέπτομαι

дума-ю

 дума-ешь

дума-ет

дума-ем

дума-ете

дума-ют

думал

думал-а

думал-и

11

женат

крат. ф. прил.

είναι παντρεμένος

 

женаты

12

жениться (2в)

несов

и сов.

παντρεύομαι

жен-юсь

жен-ишься жен-ится жен-имся жен-итесь жен-ятся

женился

13

жених

м

γαμπρός, ο

 

женихи

14

завтракать (1)

несов

παίρνω πρωινό

 

завтракаю

завтрака-ешь

завтрака-ет

завтрака-ем

завтрака-ете

завтрака-ют

завтракал

завтракал-а

завтракал-и

15

замужем

Нареч.

είναι παντρεμένη

 

 

16

занят, -а,-о, -ы

1.прич.

2.крат.

прилаг.

είναι απασχολημένος, -η, -ο, -οι

 

 

17

занятие

с

μάθημα, το

 

занятия

18

зарабатывать (1)

несов.

βγάζω λεφτά *

 

зарабатываю

зарабатываешь

зарабатывает

зарабатываем

зарабатываете

зарабатывают

зарабатывал

зарабатывала

зарабатывали

19

иногда

нареч.

κάποια φορά,

μερικές φορές

 

 

 

20

интервью

с

συνέντευξη, η

 

 

21

как

 

πώς,

με τι τρόπο

 

 

22

как когда (по-разному)

 

εξαρτάτε,

(με διάφορους τρόπους)

 

 

23

коллега

м/ж

συνάδελφος, ο, η

 

коллеги

24

курс (первый курс)

м

έτος (πρώτο έτος)

 

курсы

25

курсы (русского языка)

 

σεμινάρια (ρωσικής γλώσσας)

 

 

26

любимец

м

η αδυναμία (μου)

 

любимцы

27

любимица

ж

η αδυναμία

 

любимицы

28

мало

нареч.

λίγο

 

 

29

мечтать (1)

 

ονειρεύομαι

мечтаю

мечтаешь

мечтает

мечтаем

мечтаете

мечтают

мечтал

мечтала

мечтали

30

много

нареч.

πολύ

 

 

31

наверное

нареч.

вводн.сл.

πιθανών

 

 

32

находиться (2в)

несов.

βρίσκομαι

нахожусь

находишься находится находимся

находитесь находятся

 

находился находилась

находились

33

невеста

ж

νύφη, η

 

невесты

34

о, об

предлог

για

πρόθεση

 

35

обед

м

γεύμα, το

 

обеды

36

обычный

 

 

Прил.

συνηθισμένος

 

обычные

37

опаздывать (1)

несов.

καθυστερώ,

αργώ,

опаздываю

опаздываешь

опаздывает

опаздываем

опаздываете

опаздывают

опаздывал

опаздывала

опаздывали

38

отдыхать (1)

несов.

ξεκουράζομαι

отдыхаю

отдыхаешь

отдыхает

отдыхаем

отдыхаете

отдыхают

отдыхал

отдыхала

отдыхали

39

очки

мн.ч.

γυαλιά, τα 

 

 

40

переводчик/

переводчица

м/ж

μεταφραστής /

μεταφράστρια

διερμηνέας

 

переводчики

41

переулок

м

σοκάκι, το

 

переулки

42

пирожок

м

πίτα, η (πιροσκί)

 

пирожки

43

понимать (1)

несов.

κατανοώ,

αντιλαμβάνομαι

понимаю

понимаешь

понимает

понимаем

понимаете

понимают

понимал понимала

понимали

44

победа

ж

νίκη, η

 

победы

45

пора+инф.

(пора обедать)

 

ήρθε η ώρα + απαρέμφατο (ήρθε η ώρα να φάμε)

 

 

46

последний, -яя, -ее, -ие

прил.

τελευταίος, -α, -ο, -οι

 

 

47

потому что

 

επειδή

γι’ αυτό

 

 

48

почему

 

γιατί

 

 

49

поэтому

 

γι’ αυτό

 

 

50

праздник

м

γιορτή, η

 

праздники

51

правда (уступительный союз: хотя и)

 

αλήθεια (σύνδεσμος: αν και)

 

 

52

привет (здравствуй)

 

γεια (γεια σου)

 

 

53

расскажи(те)

Глаг.

πες μου (πες μας)

 

инф.рассказать

54

рассказывать (1)

несов.

διηγούμαι

рассказываю

рассказываешь

рассказывает

рассказываем

рассказываете

рассказывают

рассказывал

рассказывала

рассказывали

55

рассказать

сов.

διηγούμαι

расскажу

расскажешь

расскажет

расскажем

расскажете

расскажут

рассказал

рассказала

рассказали

56

редко

нареч.

σπάνια

 

 

57

сам, сама (и сам всё время спрашивает)

мест.

εγώ ο ίδιος

εγώ η ίδια (και ο ίδιος όλη την ώρα ρωτάει)

 

 

58

санаторий

м

σανατόριο, το

 

санатории

59

свободен, свободна, свободно, свободны

краткое прилаг.

είμαι ελεύθερος

είμαι ελεύθερη

είναι ελεύθερο

είμαστε ελεύθεροι

 

 

 

 

60

семейный (праздник)

прил.

(м)

οικογενειακή (γιορτή)

 

семейные (прздники)

61

скоро

Нареч.

σύντομα

 

 

62

служить

несов.

υπηρετώ

служу

служишь

служит

служим

служите

служат

служил

служила

служили

63

соревнование

с

αγώνας, ο

 

соревнования

64

сочинение

с

έκθεση, η

 

сочинения

65

специальность

ж 

ειδικότητα, η

 

специальности

66

спрашивать (1)

несов.

ρωτώ

спрашиваю

спрашиваешь

спрашивает

спрашиваем

спрашиваете

спрашивают

спрашивал

спрашивала

спрашивали

67

тренировка

ж

προπόνηση, η

 

тренировки

68

учиться (2в), где

несов.

σπουδάζω, που

учусь

учишься учится

учимся

учитесь

учатся

учился

училась

учились

69

учиться (2в) +инф.

несов.

μαθαίνω να + απαρέμφ.

------

------

70

факультет

м

σχολή, η

 

факультеты

71

фамилия

ж

επώνυμο, το

 

фамилии

запомните! так говорят:

1

играть в шахматы

παίζω σκάκι

 

2

а вот и он!

να και αυτός !

 

3

ну и что!

και τι μ αυτό!

 

4

о ком (о чём) говорится(где)

για ποιόν (για τί) μιλάει (που)

 

5

в одно время -в разное время

την ίδια ώρα – άλλη ώρα

 

6

здесь было много народу

πολύς κόσμος υπήρχε εδώ

 

7

много работы (где?)

πολύ δουλειά (που?)

 

8

это не важно.

δεν έχει σημασία.

 

9

к сожалению, …

δυστυχώς, …

 

10

ничего себе

σιγά

 

11

он у себя.

είναι στο σπίτι του (ή στο δωμάτιο του – γενικός, στο χώρο του)

 

12

он средних лет.

είναι μεσήλικας

 

13

одним словом, …

με λίγα λόγια, …

 

14

мы (были) в гостях

ήμασταν καλεσμένοι

 

15

приятного аппетита!

καλή όρεξη

 

16

пора + инф. (пора ужинать)

ώρα για δείπνο

 

17

ничего не поделаешь.

τίποτα δεν μπορείς να κάνεις

 

18

что такое … (+ и.п.) ?

τι είναι … (+ ονομ. πτώση) ? 

 

19

когда как (=по-разному)

εξαρτάτε, αναλόγως

 

20

читать вслух // про себя

διαβάζω δυνατά // από μέσα

 

21

я по специальности врач

γιατρός είναι ι ειδικότητα μου

 

 

запомните! предлог на (=в) + п.п.

 

где?    в  (που?)

где?  на  (που?)

в городе

на улице

в переулке

на площади

 

на проспекте

в театре

на концерте

в музее

на экскурсии

 

 

в школе

на уроке

в университете

на лекции

 

на конференции

 

на факультете

 

на первом курсе

 

на занятиях

 

на курсах

 

 

в доме

на этаже

в офисе

на заводе

 

на фабрике

 

на почте