Παρουσίαση/Προβολή

(ΥΜ07) -  Αθανάσιος Κούγκουλος

Περιγραφή Μαθήματος

Γενικός σκοπός του μαθήματος είναι οι φοιτητές/τριες να κατακτήσουν σε βάθος τις σχέσεις, τις συγκλίσεις και τις αποκλίσεις της λογοτεχνικής και της κινηματογραφικής αφήγησης στο πλαίσιο των Πολιτισμικών Σπουδών. Μέσα από ποικίλα θεωρητικά σχήματα προτείνεται η σημειωτική προσέγγιση της λογοτεχνίας σε συνάρτηση με τον κινηματογράφο. Κυρίως με άξονα έννοιες από τη δομική σημαντική (structural semantics) του A. J. Greimas, τη δομική αφηγηματολογία (structural narratology) και τη μεταδιακειμενικότητα (transtextuality) του Gérard Genette, τη διασημειωτική μετάφραση (intersemiotic translation) των Roman Jakobson και Umberto Eco και την κοινωνιοσημειωτική της αφήγησης (socio-semiotic narrative theory) επιχειρείται μία παράλληλη ανάγνωση των δομικών στοιχείων των λογοτεχνικών και των κινηματογραφικών έργων. Η αμφίδρομη επικοινωνία ανάμεσα σε λεκτικά και οπτικά κείμενα -με τη σημειωτική σημασία- μελετάται με βάση παραδείγματα από την ελληνική πεζογραφία και τον κινηματογράφο σε σύγκριση με ανάλογα παραδείγματα από τα Βαλκάνια. Η επιλογή παραδειγμάτων επικεντρώνεται αντίστοιχα στην παρουσία του Βαλκάνιου Άλλου και του Έλληνα στις ελληνικές και στις βαλκανικές λογοτεχνικές και κινηματογραφικές αφηγήσεις. Επιπλέον, συζητείται η βαθμιαία υποχώρηση στην προτίμηση του κοινού της λογοτεχνικής έναντι της κινηματογραφικής μυθοπλασίας, αλλά και η μεταφορά της λογοτεχνίας στον κινηματογράφο.  Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες θα κληθούν να επιλέξουν προς έρευνα διηγήματα ή μυθιστορήματα και κινηματογραφικές ταινίες ή τηλεοπτικές σειρές από την ελληνική παραγωγή και την παραγωγή των βαλκανικών χωρών. Θα μελετήσουν και θα ερμηνεύσουν τη διασύνδεση λογοτεχνίας και κινηματογράφου και τις ιδεολογικές δομές που εμφανίζουν τα υπό εξέταση έργα. Έμφαση θα δοθεί σε λογοτεχνικές και κινηματογραφικές αφηγήσεις που αναπαριστούν την επαφή του ελληνισμού με τα βαλκανικά πολιτισμικά συστήματα.

Ημερομηνία δημιουργίας

Τρίτη 12 Σεπτεμβρίου 2023