https://eclass.duth.gr/courses/KOM07128/ΑνακοινώσειςFri, 19 Dec 2025 12:13:46 +0300elhttps://eclass.duth.gr/modules/announcements/index.php?an_id=191807&course=KOM07128<p>Για εξέταση θα δοθεί ένα μικρής δυσκολίας οθωμανικό κείμενο προς μεταγραφή στο σύγχρονο τουρκικό αλφάβητο και μετάφραση στα ελληνικά. Επιτρέπεται η χρήση τουρκο-ελληνικού λεξικού.</p>Fri, 19 Dec 2025 12:13:46 +0300Fri, 19 Dec 2025 12:13:46 +0300191807https://eclass.duth.gr/modules/announcements/index.php?an_id=21776&course=KOM07128<p>1. J. Nemeth, <em>Turkish Grammar,</em> The Hague 1962 - μετάφραση από το γερμανικό πρωτότυπο, περιέχει και τα οθωμανικά τουρκικά, με οθωμανικά κείμενα για εξάσκηση</p> <p>2. J. Nemeth, <em>Turkish Reader for Beginners</em>, The Hague 1966 - μετάφραση από το γερμανικό πρωτότυπο, περιέχει οθωμανικά κείμενα για εξάσκηση, λεξιλόγιο και σχόλια</p> <p>3. R. Kreutel, <em>Osmanisch-Türkische Chrestomathie</em>, Wiesbaden 1965 - οθωμανικά κείμενα για εξάσκηση, λεξιλόγιο και σχόλια στα γερμανικά</p> <p>4. K. Buğday, <em>Osmanisch. Einführung in die Grundlagen der Literatursprache</em>, Wiesbaden 1999 - γραμματική και κείμενα για εξάσκηση με σχόλια στα γερμανικά</p> <p>5. Faruk Timurtaş, <em>I. Osmanlı Türkçesine Giriş, II. Osmanlı Türkçesi Metinleri, III. Osmanlı Türkçesi Grameri</em>, Alfa Yayınları</p> <p>6. Ηλίας Κολοβός, <em>Εισαγωγή στα οθωμανικά τουρκικά</em>, Ρέθυμνο: Πανεπιστήμιο Κρήτης, 2008</p>Tue, 05 Oct 2021 10:16:35 +0300Tue, 05 Oct 2021 10:16:35 +030021776